Сказка Морозко в учебнике второго класса, Я в ужасе

Posoll: 2011-03-11 07:02:17
Девочки Сегодня дочке задали прочитать дома сказку Морозко в учебнике и ответить на вопросы.Так там знаете какой расклад?Сначала Старуха собаку подкупала блинами, чтобы та про ее дочку всякие хорошести говорила. Не вышло. А потом вообще весело Кружился Морозко вокруг второй дочки (старухиной), ждал речи умные и приветливые, не дождался, ...хватил и убил ее :devil: И привезли старухе вместо золота косточки дочкины. :devil: Я вообще в ужасе от такой сказки... Зачем же так переврали? Чего добиваются?
Pecerand 2011-03-17 07:49:18
Лиона Слов нет Пойду переваривать информацию.
Meened 2011-03-25 05:39:26
Скорее всего не переврали, а, наоборот, дали в первоначальном виде. Народные сказки, если почитать не адаптированные для детей издания, а более взрослые, тк. ск. академические - довольно жестокая вещь :devil: Помню, как в большом уже детстве попалось мне в руки что-то такое (Афанасьев, по-моему), так я удивилась, как это отличается от того, что я читала раньше.
Hingance 2011-03-26 02:40:42
У меня у подруги сын тоже вроде во втором классе, она нам вчера рассказывала сказку братьев Гримм про 12 лебедей. Было у короля и королевы 12 сыновей, королева ждала еще одного ребенка и король сказал, что если это будет девочка, то надо всех сыновей убить. Для этого в отдельной комнате было приготовлено 12 маленьких гробиков. Но младший сын подслушал разговор и сыновья сбежали. Родилась девочка. В 12 лет она нашла комнату с 12 гробиками и мама рассказала ей как все было, девочка пошла в лес искать братьев.Братья жили в землянке. У них был уговор, что если к ним придет какая-либо девочка, они ее убивают. Девочка зашла, а там только младший сын, он ее пожалел и спрятал...В общем дальше не помню, помню что потом эти сыновья мать свою убили, свекровь этой девочки убили вроде.. И потом все жили дружно и счастливо.
Hewhicat 2011-04-02 11:54:09
А мневообще братья Гримм не нравятся, мало того, что они переписали сказки Андерсона, Перо..., так у них все сказки очень злые и жестокиеЧего добиваются?Меня тоже этот вопрос интересует.Я по утрам ребенку мультики включаю, иногда смотрю с ним. На днях меня очень возмутил один мультик: Семья пингвинов садится за стол обедать, маленький пингвиненок не хочет есть, родители его заставляют, пингвиненок запихивает себе еду в рот, идет в туалет и в унитаз все выплевывает. Я не понимаю создателей.
Moment 2011-04-05 12:42:10
рябинкаНичего страшнее сказок Андерсена я в своей жизни не читала Одна Девочка, вставшая на хлеб чего стоит Мульт такой есть еще. Да у него все умерли А хуже всех Дюймовочка , это я только сейчас поняла. У женщины была одна единственная дочка, ничего что маломерка. А она как покинула дом родной, ни разу о маме не вспомнила. ...Муж пришел домой недавно - а я вся в слезах. Мультик посмотрела. Дюймовочка = редкая дрянь.
Otioneviling 2011-04-10 04:43:33
Да, от Братьев Гримм я тоже в ужасе. У них там такие сказки попадаются, что волосы дыбом встают...
Ingly 2011-04-13 12:14:47
Муж пришел домой недавно - а я вся в слезах. Мультик посмотрела. Дюймовочка = редкая дряньДа... мне это в голову не приходило...
Oweliza 2011-04-19 01:43:35
А Огниво-какой ужас Родителй убили и стали править долго и счастливо Да и ведьму убил только за то,что не захотела рассказать зачем ей огниво.
Domilmome 2011-04-19 08:58:40
Все-таки сказки Братьев Гримм номер один в рейтинге сказочных ужастиков...До сих пор вспоминаю какую-то сказку, в которой птица на какого-то отрицательного персонажа жернова скинула, а положительной героине отрубило голову крышкой сундука
Feave 2011-04-23 03:15:44
А, кстати, в оригинальном варианте Красной Шапочки (книга вышла уже и на русском) никаких охотников нет - сожрал волк бабушку и потом девочку и сказке конец .
Betwou 2011-04-24 01:21:37
вот,я все думала,я одна такая встревоженная.я теперь все сказки пролистываю для начала
Conved 2011-04-27 10:51:28
HobbitСкорее всего не переврали, а, наоборот, дали в первоначальном виде. Народные сказки, если почитать не адаптированные для детей издания, а более взрослые, тк. ск. академические - довольно жестокая вещь Да, мне уже сообщили Все это очень грустно Еленочка :devil: :devil: :devil: Сегодня купила мелкому детскую энциклопедию, там картинки, как бы сказки по ним рассказывать. И поняла, что единственная сказка не кровожадная - это Репка. Или и у нее есть другая интерпретация
Aster 2011-04-28 03:13:28
Девушки, ну вы просто нежные создания конца 20-го начала 21-го Это же 18-й, 19-й век, а то и раньше - нравы были совсем другие, а главное условия выживания - какая там мама у Дюймовочки? она же замуж вышла а уж имущественные споры... или Красная Шапочка? Все приближено к жизни, чтобы детей научить что бывает, если быть слишком доверчивым - так что я думаю со сказками все в порядке В нашем веке тоже хватает ужасов, но детей мы имеем возможность полелеять очень долго по сравнению с предыдущими поколениями - вот и боимся сказки рассказывать, а представьте себе, что пришлось бы их на улицу выгонять на работу в нежном возрасте? как их уму-разуму научить?
Musend 2011-05-05 04:07:41
Братья Гримм, Андерсен, Перро... Вы Чуковского почитайте, Муху-Цокотуху ....
Bectiour 2011-05-07 02:56:19
А я недавно про Андерсена читала интересную статейку. Оказывается, Андерсен детей ненавидел. Ему при жизни собрались ставить памятник, так вот он просил, чтоб на его памятнике ни одного ребенка не присутствовало. У нас была книга Сказки немецких писателей . Так вот скажу я вам, что братья Гримм по сравнению с остальными просто нежнейшие писатели, прочтение остальных приводит даже взрослого в жесточайший депрессняк.
Asseliens 2011-05-14 08:22:21
Tashka А Тараканище?Бедные, бедные звери Воют, рыдают ревут В каждой берлогеИ в каждой пещереЗлого обжору клянут.Да и какая же матьсогласится отдатьСвоего дорогого ребенка...Чтобы несытое чучелоБедную крошку замучило Плачут они, убиваются,С малышами навеки прощаются. Хотя я как-то читала мнение психолога на эту тему: что страшилки детям нужны. Кроме сказок дети придумывают еще все эти рассказы про красный автобус, черные шторы, про колбасу...Мне больше нравятся народные сказки в натуральном виде. Например, Молодильные яблоки, где царевич попользовался поляницей, пока она спала. Просыпается поляница, смотрит - кто-то воду пил, а колодец не закрыл Неаккуратный, однако, царевич, неаккуратный.
Pokiner 2011-05-19 07:55:16
Лиона, а у нас Морозко именно в таком вот виде, первозданном ... Я сначала даже нне поняла, чем ты удивилась... И мы ее в 3 года уже читали... Но большинство сказок такие и есть - девочки уже писали выше - кровожадные... А вот дети нормально на все ЭТО реагируют... Хотя вот в Мухе-Цокотухе про питие крови у мухи я всегда пропускала при чтении...
Vourm 2011-05-21 04:48:40
Люди, эти разговоры не впервые всплывают на форуме, и у меня такое ощущение, что взрослые слишком всё усложняют и относятся к делу непомерно серьёзно. Когда уже слишком много знаешь и к тому же фантазия напрочь загублена... Думается мне, что с детьми всё по-другому. Хорошие сказки - это такое адаптированное повествование об устройстве мира (в котором не всё так уж безоблачно), и миссию свою хорошо выполняют. Я отлично помню себя в детстве - взахлёб читала и Андерсена и братьев Гримм, в том числе и сказки с грустными концами , где все убивают/режут/едят друг друга направо и налево. И очень замечательно их воспринимала, фобий никаких не нажила. Искать элементы триллера в Мухе-Цокотухе мне тоже в голову не приходило, пока совсем недавно кто-то не сказал. Взрослые недооценивают детей, ИМХО.И слог этих старых добрых (и даже недобрых ) сказок всяко лучше и для эстетиЦкого воспитания пользительней, чем мусор, которым сейчас полнятся книжные развалы. Есть у нас старые издания тех же братьев Гримм, называется визьмеш в руку - маеш вещь , не только содержание, но и оформление, бумага, иллюстрации - ахххх А моему сыну бабуля из России недавно привезла вот такую книгу:http://www.livejournal.com/users/aaenima/390266.html (http://www.livejournal.com/users/aaenima/390266.html)Моя реакция была такая же, как у автора этой заметки И ещё одну из этой же серии, где какие-то зверушки, позарившись на старинное зеркало Дядюшки Лиса, залезают к нему в дом и позорно бегут, будучи отпугнутыми глазастым привидением (кстати, подробно описан процесс открывания двери ломиком). Вроде бы добрые сказки, никто никого не убил и не сожрал, но... в мусорке у нас эта литЭратура уже.
Iffear 2011-05-24 12:42:37
Вот ещё в тему ссылка, пользующаяся в последнее время большой популярностью в рунете Зачем нужны налоги . Учебник для начальной школы. (http://www.livejournal.com/users/skiv/330081.html)Не, уж лучше пущай читают Морозко
Hatiquied 2011-05-30 08:54:56
Я отлично помню себя в детстве - взахлёб читала и Андерсена и братьев Гримм, в том числе и сказки с грустными концами , где все убивают/режут/едят друг друга направо и налево. И очень замечательно их воспринимала, фобий никаких не нажила. Дана, аналогично. Уж какая я была любительница сказок... Хотя... Девочка, наступившая на хлеб всегда вызывала у меня неоднознаную реакцию. Но не страх и не ужасы какие-нить. А просто какое-то странное чувство. А над глазами в книжке по ссылке я тоже посмеялась... и за это ведь какому-то художнику деньги плотют
Saing 2011-06-02 01:02:38
Dana II, у меня даже живот разболелся от смеха (особенно, про налоги ). Есть у нас старые издания тех же братьев Гримм, называется визьмеш в руку - маеш вещь , не только содержание, но и оформление, бумага, иллюстрации - ахххх У нас есть две книги - Чуковский и Пьеро - издание один в один, как я в детстве читала. Как увидела, купила в момент, даже не задумываясь.
Fration 2011-06-04 09:56:58
Русские сказки без обработки - жуткая вещь Я читать не смогла и от детей подальше спрятала. Там руки-ноги отрывают, едят, мучают и убивают в каждом абзаце... Жизнь такая была, суровая... Как воспринимают такие сказки дети - для меня загадка. Сама всегда выбирала сказки про красавиц, с хорошим концом, ужасов не помню... Но однажды, лет в шесть, наткнулась на книжицу Дед Архип и Лёнька , автора не помню. Там два нищих дед и мальчик странствуют, побираются, потом ссорятся, начинается гроза и они умирают так и не помирившись - у меня была истерика. Я рыдала Потом было очень нехорошее чувство пережитой трагедии, но наверное нужны такие эмоции и детям, рано или поздно надо знакомиться с жизнью и переживаниями...
Wisester 2011-06-04 11:14:32
Dana IIПодумала я тут и соглашусь с тобой. Дети все не так воспринимают, как мы, испорченные взрослые.
Resper 2011-06-08 03:09:56
а у меня ребенок расстраивается и спрашивает: Как это убили? Особо впечатлительный видать
Dearcy 2011-06-13 01:16:50
Я тоже считаю, что уж лучше неадаптированные, приближенные к суровой реальности сказки, чем адаптированное нечто .В детстве папа купил нам книжку сказок Пушкина, не посмотрев внутрь. Просто схватил на радостях, когда увидел - книги тогда непросто было купить. Да и не ожидал он подвоха - Пушкин - он Пушкин и есть, что там разглядывать.А дома оказалось, что это адаптированное издание, сокращенное. И долго потом это чудо было любимой книгой для увеселения гостей, потому что Сказка о царе Салтане там укладывалась чуть ли не в четыре строчки, что-то типа: Князь Гвидон зевнул спросонок,Отворил ногой бочонок,Злого коршуна убил,Белу лебедь полюбил .И все А Пушкин-то, дурачок, старался, на несколько страниц размахал Тогда это была редкость, а теперь такие сокращения на каждом шагу... PS а Чуковский - это особая статья, это все-таки не просто детский писатель, это человек серебряного века со всеми его заморочками, кроме того он многое брал из английской детской литературы, а там те же ужасы. Хорошая передача про то, нужны ли ужастики детям, была когда-то ночью у Гордона и там, например, я с удивлением узнала, что Бибигона Чуковский писал сразу после смерти дочки Муры и означает это имя: Baby s gone - Ребенок ушел ...
Tionabliall 2011-06-13 06:26:54
Бибигона Чуковский писал сразу после смерти дочки Муры и означает это имя: Baby s gone - Ребенок ушел ... Невольно задумываешься, а не становятся ли дети жертвами наших взрослых заморочек ? Я Чуковского в детсве не любила. одни только Африканские сказки чего стоят. Своей жестокостью они отпугивали меня и в детстве. Но книги ведь никто читать не обязывает: не нравится - отложи. Помнится, всегда так и поступала...
Witteved 2011-06-19 02:04:13
Все приближено к жизни, чтобы детей научить что бывает, если быть слишком доверчивым - так что я думаю со сказками все в порядке В нашем веке тоже хватает ужасов, но детей мы имеем возможность полелеять очень долго по сравнению с предыдущими поколениями - вот и боимся сказки рассказывать, а представьте себе, что пришлось бы их на улицу выгонять на работу в нежном возрасте? как их уму-разуму научить? Ну да, типа милицейских хроник современных...А у меня действительно проблема, когда дочка спрашивает, а почему нельзя с чужим дядей в лифт садиться. Не помогает ни то что украдут, а про убьют вообще не знаю как объяснить.Морозко фильм мне очень нравится, Роу, кажется режиссер. После прочтения оригинала неплохо бы и фильмец ребенку показать.Хотя вообще про грустные сказки и мультики. Мультик про динозаврика, коророго скорлупа не выпускала, думаем сейчас, надо дочке показывать или нет. Муж спрашивает, тебе нравится? Я вспомнила, что в детстве, когда его смотрела, плакала. Как может нравиться фильм от которого плачешь? Но вроде нужен, для воспитания души.
Whough 2011-06-24 04:29:48
Dana II Вот умора, ну как анектдот для взрослых еще сойдет, а если детям в школе это надо, то я молчу...
Musee 2011-06-26 12:51:10
olgauНо книги ведь никто читать не обязывает: не нравится - отложи. Помнится, всегда так и поступала... Так тут не отложишь Ребенку в школе задают Причем и по классному и по внеклассному чтению пересказ этих сказок. А Айболит я тут тоже перечитывала Максу... заикалась даже... Дети действительно по-другому все воспринимают.
Menter 2011-06-27 09:50:09
Про Чуковского: вот, Тараканище , например, политическое произведение, написано в 1914 году по поводу WWI, таракан- - пруссак, соответственно..
Someverve 2011-06-29 03:58:27
Ольга в 3-м классе изучала произведение (в учебнике). Название не помню.На картинке тётка в красном одеянии прляшет. Так вот в произведении подробнейшем образом описывалось изготовление в домашних условиях наркотика из маковой соломки и как хорошо человеку,когда он его употре6ит. Я когда это увидела, то чуть (как Ф.Ф. Преображенский) не шваркнула учебник в огонь. Утром помчалась в школу. Сую педагогу в морду учебник,говорю : Вы сами хотя бы читали? Нет, говорит, да подумаешь,какая ерунда. Всё равно скоро узнают
Fords 2011-07-02 04:07:50
офф..... Турецкие сказко ужас просто - сплошные издевательства над беременными и детьми....
Onscant 2011-07-03 10:21:50
Девочки, а вы смотрели мультик про Незнайку?Там один персонаж другого собирается душить женскими чулками.Нормально,да? Теперь детки знают для чего у мамы чулки Мой сун ночью орал после этого. Создатели мульфильма вообще о детях думали?
Wersteark 2011-07-11 08:42:09
А у нас прабабушка, читала Женьке книжку про Красную Шапочку, и побоялась говорить, что бабушку и девочку съел волк. И рассказала, что когда волк пришел есть бабушку - то девочка (Шапка, то бишь) прогнала волка палкой. Так Женька больше всего из той сказки запомнила, про эту палку и всем пыталась демострировать первым попавшимся в руки подходящим предметом, как девочка волка палкой прогнала, чтоб бабушку не съел Ужас Ничего из сказки так не запомнила, как про палку :-))))Так я уж прабабушке говорю, чтоб уж лучше читала как есть, без такой самодеятельности :-)))))
Ofteriend 2011-07-17 10:05:08
Ох, не знаю... Моей дочке пока всего два годика, но в мультике про блудного попугая я так и не нашлась, как прокомментировать момент, когда попугай готовит петлю, одевает ее на шею и роняет табуретку из-под ног... А потом хрипит (вне кадра) что-то... Ну как ребенку объяснить, что такое самоубийство... У меня у мужа друг в 8 лет, пока дома никого не было, повесился... Судя по антуражу происшествия, играл в каких-то декабристов, что ли... В давней какой-то темке про ужастики с малышами мама одна рассказывала, что, пока ее мама была в соседнем магазине, она свою маленькую сестру-грудничка повесила за одежду на крючок - как Бармалей весил Буратино. Мама вовремя вернулась... Так что осторожнее надо быть с этими сказками...
Judess 2011-07-24 12:03:04
Конечно, Карабас-Барабас, а не Бармалей..
Itherly 2011-07-27 07:45:37
gitana , то что ты рассказала - ужас какой-то Так хочется, чтобы такого не было
Thert 2011-08-03 03:33:02
Радостьну просто тут мнения были, что дети все не так страшно воспринимают, как в сказках пишут. Я и вспомнила всякую гадость
Showas 2011-08-09 10:35:16
Вот-вот, чтитаю Алболита и всё время жутко Ему перерезало ножки.... ( далее по тексту) То есть, ходите дети под трамвай, пришьют ножки, побежите по дорожке? :devil:
Feave 2011-08-12 08:06:48
Думаю, что сам момент перерезывания ножек зайке уже достаточно огорчительный и воспитательно-полезный, несмотря на то, что их потом пришили Мой под эту дудочку наконец-то стал соглашаться давать мне руку при переходе дороги - паники у него этот эпизод из Чуковского не развил, а только серьёзное осознание проблемы: теперь сам, подходя к дороге, тычет мне руку, вспоминая при этом несчастного зайку, тамвай и что от такой неосмотрительности бывает...
Opproodur 2011-08-16 04:26:52
Dana II... значится хорошо.... а я читать спокойно не могу клиника
Housnou 2011-08-20 09:41:44
нет,конечно,дети воспринимают все по-другому. Генриетта Яновская,главный режиссер МТЮЗа,рассказывала недавно,как возмущались родители,приведшие детей на какой-то спектакль,где было что-то вроде кровавого побоища. Потом стали детей спршивать:Разве вам на страшно? Дети: НеаРодители: Ну а драка?Дети: Так это ж войнаРодители: Ну а кровь???Дети: Так это ж краскаЯ недавно на другом форуме наткнулась на обсуждение двух сказок -Курочка Ряба и Красная шапочка.Вот мне лично Курочка Ряба казалась всегда совершенно бессмысленной. А у нее в оригинальной версии, оказывается, продолжение есть. Там каким-то макаром из-за этого яйца храм разрушили в итоге. Ну и другие смыслы у нее якобы есть -Потерянный рай,например.А с Красной Шапочкой вообще Она,оказывется,потому красная,что дожна ассоциироваться с месячными. И была сочинена,чтобы девочки не боялись менструации и заодно и будущей беременности (поэтому волк ее проглатывает, и она в животе у него сидит)
Loons 2011-08-21 05:14:30
Вот, про интерпретацию сказок тут (http://www.livejournal.com/users/kerogazz_batyr/182786.html)Там про Аленький цветочек . Еще у того же автора есть про Золушку, Рыбака и рыбку и много кого
Withishery 2011-08-23 02:04:25
А с Красной Шапочкой вообще Она,оказывется,потому красная,что дожна ассоциироваться с месячными. И была сочинена,чтобы девочки не боялись менструации и заодно и будущей беременности (поэтому волк ее проглатывает, и она в животе у него сидит) Ой, я не могу С чем тогда Мальчик с пальчик должен ассоциироваться Лично для меня самые страшные были - сказки Гофмана Философия на эту тему.Сказки - это же устное творчество. Когда писать еще не умели И не детям их рассказывали персонально, а всем подряд. Сидели в темной хате и давай долгими зимними вечерами всякую жуть придумывать Вот только вопрос: кто первый сказал, что СКАЗКА - это только для детей?
Wrosto 2011-08-23 10:42:33
Мне кажется,что многие сказки по сути мифы,архетипические ситуации. Вот,например,у Чуковского про Муху -Цокотуху - миф о герое,комарик этот - своеобразный принц на белом коне или вообще спаситель. В каждой культуре есть что-то подобное,где герой спасает девушку или целый народ.С детьми есть даже такая методика работы у психологов - сказкотерапия.А вообще,да, странно,что сказки такие жестокие видимо,отражение действетельности или внутреннего мира авторов,либо аллегории,не надо забывать о них. С одной стороны дети действительно проще реагируют,не зацикливаются и даже веселятся - предполагаю,что они думают,что они вечны и смерть к ним не имеет ни малейшего отношения,нет страха,а с другой - не понимают,что это не норма,по той же причине.
Fount 2011-08-30 05:31:09
Мне кажеться это зависит от ребенка. В детстве я не читала таких оригинальных сказок а только с хорошими концовками но даже то что Баба Яга кого то хотела в печь засунуть мне не нравилось. Нормально воспринимала только Колобка и то что его хотели сьесть, так как колобок это хлеб и его едят то я ничего плохого не находила в том что звери хотели его скушать. А вот вспоминаю как первый раз прочитала оригинал русалочки там где она в конце стала пеной вместо того чтобы жить щастливо с принцем, от этого мне понастоящему стало жутко. Я думаю что лелеять и ограждать детей нужно столько насколько это возможно, с пониманием всей жестокости и зла в этом мире я сама стала очень жестока и только лишь когда совсем стала взрослой пересмотрела свои взгляды на жизни.
Eloom 2011-09-01 12:00:18
по-моему, мы сами себя накручиваем ....я в свое время сказками увлекалась жутко, просто фанатела от них.... начала с русских, а потом перешла на сказки всяких народов мира... на мифологию...короче, начиталась всякогои муху-цокотуху, и айболита вроде любила ничто не воспринималось мною как нечто кошмарное неужели многие из вас воспринимали в детстве все эти сказки как ужастики???
Whings 2011-09-06 04:29:16
девочки. тема какая странная...ну. поищите вы материал по фольклору. где все эти сказки подробно разобраны и объясняется. к чему и почему они такие.я просто сейчас в инете не найду. наверно. статеек...но смысл эпизодов с насильем как раз в том. чтоб ребенок пересилил свои страхи,пережив все в сказке.а то. что в начале темы описывалось - ложь. подкуп - для бытовых сказок типично.ребенку пытались показать в такой форме все стороны жизни.но главное. что добро побеждает:злые в любом случае наказываются - вот в чем суть сказок.
Naming 2011-09-12 02:01:07
Лично для меня самые страшные были - сказки Гофмана А не Гауфа? Особенно страшная сказка про сокровища Кармильхан, где два друга любимую корову по голове топором убили, и подробно описывается ее последний взгляд, брызги крови... Мне добрая мама, кажется, их купила, а я их читать не хотела и прочла, только когда выросла. А вообще такие книги мальчишкам должны нравиться - приключенческо-фанатастические. А мне даже Тома Сойера было страшно читать, особенно, когда они с Индейцем Джо в одной пещере находились Насчет Огнива кто-то говорил выше - я тоже удивлялась, почему такой положительный солдат старуху убил только потому, что она рассказать не хотела Еще у меня был сборник русских сказок, я очень любила ту книжку, помню эта книжка всегда лежала у меня под подушкой. Нравилась тем, что оформлена была обложка красиво, шрифт крупный и сказки короткие. А что в этих сказках Дед услышал пение русалок ночью, решил пойти к ним на гуляние, а любимый кот его не пускал, терся об него... Дед кота повесил , а сам на гульбище пошел, а русалки его защекотали и утянули в омут. Вот такая сказочка Помню, мне маленькой было очень жалко кота, а не деда
Wasiblemed 2011-09-16 10:15:36
Я недавно на другом форуме наткнулась на обсуждение двух сказок -Курочка Ряба и Красная шапочка.Вот мне лично Курочка Ряба казалась всегда совершенно бессмысленной. А у нее в оригинальной версии, оказывается, продолжение есть. Там каким-то макаром из-за этого яйца храм разрушили в итоге. Ну и другие смыслы у нее якобы есть -Потерянный рай,например.А с Красной Шапочкой вообще Она,оказывется,потому красная,что дожна ассоциироваться с месячными. И была сочинена,чтобы девочки не боялись менструации и заодно и будущей беременности (поэтому волк ее проглатывает, и она в животе у него сидит) Да... Я такой вариант Красной Шапочки видела. Волк ( ) бабушку не съел сразу, а вылил ее кровь в бутылку и приготовил ее мясо, а когда девочка к нему пришла, он ее сначала этим накормил и напоил И кстати Там просто была девочка, БЕЗ красной шапочки, шапочка появилась позднее.
Onsid 2011-09-22 09:55:37
по-моему, мы сами себя накручиваем ....я в свое время сказками увлекалась жутко, просто фанатела от них.... начала с русских, а потом перешла на сказки всяких народов мира... на мифологию...короче, начиталась всякого МЯф а можен и Гофмана
Feentake 2011-09-23 02:55:40
А Андерсена сказки? Я дочери 8 лет пока не даю все читать. Николай и Николка (Маленький Клаус и Большой Клаус) Понять ее смысл детскому уму не под силу. И вообще его сказки невероятно печальные, трагические даже. Хоть я их и люблю, но дочке самостоятельно читать даю не все, некоторые читаю сама, вслух, пропуская или меняя местами текст. Адаптирую к ее пониманию так сказать. Через какое-то время попробую предложить менее фильтрованный вариант..У меня к сказкам в общем положительное отношение. Даже если они кровавые и страшные . А какая жизнь? Смерть она существует потому, что есть жизнь и помочь ее понять и принять сказка может. Нужно только внимательно подбирать сказки для ребенка. Своего-то дитя мама знает лучше кого-либо. И знает, что шокирет, что испугает, что просто заставит задуматься. И не стоит сгущать краски. Заинька с отрезанными ножками мало кого повергнет в ужас, а руку маме на дороге ребенок дават станет.Dana II, Меня, кстати, в детстве сказки не пугали. Не любила некоторые - это было, но чтобы бояться до ужаса - нет. Очень не любила Сказку о Гадком Утенке. Рыдала от несправедливости. И еще Черная Курица не нравилась.
Droome 2011-09-24 07:31:38
Недавно случился случай. Смех и грех. В клубе для родителей с детьми собираются дети в кружок минут на 15-20: сначала песенки с пантомимой, потом чтение сказки, потом подвижная игра. В клубе педагогини работают парами. Вот раз одна педагогиня выбрала для чтения книжку с абсурдным народным стишком про даму, которая проглотила муху. Чтобы поймать муху, она проглотила паука, он ползал у нее внутри, бедная дама, она, поди, умрет. Тогда она проглотила птицу, чтобы птица съела паука, бедная дама, поди, помрет... Заканчивается все тем, что дама глотает лошадь и таки да, помирает, ха-ха, мда. Видимо, вторая педагогиня была против книги как таковой, после чего первая нашла компромис: пропускать слова о том, что дама умрет, заменяя это просто восклицаниями. И таки книгу детям почитала. Видимо, моя детка не усвоила аглицкое слово глотать и начала тут же у меня допытываться, в чем там дело. Я говорю: Не буду бубнить, пока она читает - пусть они закончит, тогда я тебе медленно почитаю и все переведу. Вот закончили, я беру книгу, начинаю размеренно читать, тут вторая педагогиня с подозрением задает мне каверзный вопрос, чего вдруг я взяла эту книгу. - Она не все поняла, я должна медленно прочитать и перевести для нее. - Она сама сказала, что не поняла?- Да, она начала спрашивать, о чем речь, пока Дженифер читала, а я не хочу мешать чтению - вот сейчас я должна спокойно для нее перевести.- Но вы не можете сразу перевести поэзию со всеми рифмами. - Я не стремлюсь, она меня не просила. Она не все поняла, я ей помогаю понять, о чем речь. Мелкая наш диалог не стала слушать и просто ушла. Я готова была пропускать страшное слово ради спокойствия публики , но мы так и не дочитали. Меня эта история приколола премного. Стих, ес-сно, абсурдный, и я бы не стала читать детям У попа была собака . Но тут уже с июля ( ) в некоторых магазинах продаются маски и всякая атрибутика для Хэлоуина. И это нормально: упыри, зомби, ведьмы, части человечьего тела... Меня уже тошнит, только представлю, что мой ребенок будет осенью всю эту вакханалию созерцать и задавать милые вопросы. А прочитать слово умереть - нельзя.
Bectiour 2011-09-30 10:41:41
Нужно только внимательно подбирать сказки для ребенка.ну так большинство детей в сад ходит, школу... там не особо и подбирают под каждого ребенка
Muctuniont 2011-10-06 03:28:38
А Золушку никто в ужасном варинте не читал? Там что бы сестрам надеть туфельку родная мать отрезала пальчики и пяточки на ногах. Мне почитала мама один раз из этой книжки, так я ее потом просила засунуть эту книжку куда-нибудь подальше, что бы люди не нашли. И по ночам я потом плохо спала.
Crobjecolons 2011-10-09 10:48:26
Лиона, ну так большинство детей в сад ходит, школу... там не особо и подбирают под каждого ребенка Эт да.Как-то накануне 9 мая, когда Ане было 4,5 года, им в группе воспитательница рассказывала о ВОВ. Читала рассказы о войне, показывала картинки. И своим куриным умом догадалась показать фотографии повешенных и расстрелянных. Дочь долго потом боялась, особенно ночами.Так что... вернее будет подобрать воспитателя и учителя... Жаль, не все в нашей власти.
Somether 2011-10-16 01:56:42
А Золушку никто в ужасном варинте не читал? Там что бы сестрам надеть туфельку родная мать отрезала пальчики и пяточки на ногах. Мне почитала мама один раз из этой книжки, так я ее потом просила засунуть эту книжку куда-нибудь подальше, что бы люди не нашли. И по ночам я потом плохо спала.Я эту сказку еще в детстве читала. Я научилась читать в 5 лет, родители никогда не контролировали что я читаю. К 7 годам я перечитала уйму детских ужастиков , но на меня они не очень подействовали. Даже наоборот.Мне кажется благодаря сказкам, я была очень наивной. Все мне казалось добреньким, а всякие злые дядьки жили для меня в сказочном нереальном мире.Сейчас у меня подрастают 3 детей. Когда читаем книги, отдаю предпочтение рассказам или писателям как Барто, Заходер, Драгунский, Толстой и др. Есть много сегодня книг с замечательными стихами и рассказами. Чуковского не люблю.А если надо ребенка учитъ ребенка мерам предосторожности, то лучше вас, никто этого не сделает Я использую реальные примеры (не в сильно ярких красках , но говорю что это было по правде)Вы знаете ранимые стороны души своего ребенка, и сами сможете фильтровать проходимые книги.P.S. Жалко, что в школах дети узнают не всегда то, что хотелось бы нам...
Whopetuall 2011-10-17 12:34:50
Бабушка наша тут на ночь внучику сказку Толстого Мальчик-с-пальчик прочитала. Так ребенок попросил, чтобы теперь что-нибудь доброе рассказала, а то он, пожалуй, не заснет. Забавная сказочка. Бедный Лев Николаевич, тяжко ему жилось, видимо. В детстве все мы, вроде, ее читали, однако не помню, чтобы на меня она такое впечатление производила. Но во взрослом возрасте она шокирует, однако.
Eirdso 2011-10-22 08:02:39
По мне, так самые тяжелые сказки - это сказки Андерсена. Сейчас они мне очень нравятся, я их читаю с удовольствием, но в детстве они вызывали у меня самые отрицательные эмоции.Более-менее еще нормально я воспринимала Дюймовочку , хотя главная героиня мне совсем не нравилась, и было очень жалко ее бедную маму (потеряла такую долгожданную дочку), было жалко жаб (потеряли такую невестку), было жалко мотылька (кажется, он остался привязанным, когда Дюймовочку похитил жук), было жалко замерзшую ласточку и было почему-то очень жалко мышку и крота, которых неблагодарная девчонка бросила. И вот это сочетание жалостливых моментов делало для меня сказку не очень веселой. Снежную королеву я тоже худо-бедно могла читать, но опять же - было жалко Герду, было очень жалко бабушку (я все представляла - как это она одна осталась?), а саму снежную королеву я боялась. Но когда я первый раз прочитала Русалочку , у меня чуть нервный срыв не случился - я до этого и не представляла, что бывают сказки с несчастливым концом Под впечатлением Русалочки я так и не смогла дочитать Гадкого утенка - я буквально рыдала от жалости к утенку и только в подростковом возрасте узнала, что все закончилось довольно-таки хорошо. Оловянный солдатик я дочитала, но конец грустный - солдатика и его даму сожгли в печке . Ну, и, наконец, кошмар моего детства - Дикие лебеди . Эту сказку мне читали вслух, и до сих пор помню, как я усиленно пыталась не плакать не жалости и больше всего на свете хотела, чтобы прекратили эту пытку - завершили чтение. Я даже спала плохо после этой детской сказочки...Словом, что ни сказка - все грустно. Так что, наверное, Андерсен - это не для гиперчувствительных детей .
Expectudar 2011-10-25 09:33:59
А Золушку никто в ужасном варинте не читал? Там что бы сестрам надеть туфельку родная мать отрезала пальчики и пяточки на ногах. Мне почитала мама один раз из этой книжки, так я ее потом просила засунуть эту книжку куда-нибудь подальше, что бы люди не нашли. И по ночам я потом плохо спала.Помню-помню Еще там была птичка, которая пела: Посмотри-ка посмотри, башмачок-то весь в крови . Милейшая сказка Но вот странно - моим детям такое нравится намного больше, чем всякие умные и добрые сказки. Мда...
Lizabe 2011-10-31 01:12:00
А я вот начиталась сказкотератии и психологии сказок и запретила дома даже упоминать про Курочку Рябу.Т.к. во всех культурах Яйцо - это символ чего-то нового, в частности, нового мира.А тут золотое яйцо да ещё и разбилось.Вот мы на этом выросли.Сыну такого не хочу.Вот такая заморока у меня в голове.
Wersteark 2011-11-06 04:20:15
Тут один мой знакомый пытался почитать сыну сказки на ночь (http://faiman.livejournal.com/64850.html). Тоже столкнулся с проблемой выбора репертуара.
Onsid 2011-11-12 11:44:57
Сказки - это да....младшему читаю Три поросёнка , так теперь он на все замечания говорит Щас как дуну, как плюну...